VEREDICTO T3
El iPad mini 6 se siente como la máxima expresión de lo que Apple siempre quiso que fuera: una computadora altamente flexible en el menor espacio posible. Esta actualización hace a este iPad capaz tanto para trabajo creativo como para entretenimiento y –a pesar del precio– es una excelente compra como un dispositivo de compañía ultra portátil.
Pros
Cons
En esta reseña del iPad mini (6ª generación), echamos un vistazo a la modificación más drástica de la tableta más pequeña de Apple desde su lanzamiento. Hubo un tiempo en que el iPad mini era la versión más barata del iPad que podíamos obtener, luego Apple cambió de rumbo para convertirle en una tableta de rango medio más pequeña pero más poderosa con ambiciones creativas, y ahora se está comprometiendo aún más en esa dirección.
El iPad mini 6 es un poco más caro que su predecesor, pero también es una evolución positiva en todos los sentidos imaginables: tiene un nuevo diseño más pequeño, una pantalla más grande, mejor soporte de lápiz óptico, procesador mucho más rápido, cámaras frontales mejoradas, conectividad más avanzada y más.
Lo que obtienes como resultado es, al mismo tiempo, familiar y completamente nuevo. Es una tableta de aproximadamente el mismo tamaño, todavía con software para iPad, pero todo lo hace mejor, desde trabajar como una herramienta de dibujo, un centro creativo y -por supuesto- también puede ser una simple tableta multimedia.
Es una de las mejores tabletas que puedes comprar hoy, sin duda, y su mayor advertencia es lo único que el iPad mini nunca puede cambiar: su pantalla puede ser demasiado pequeña para ti. Es mucho más pequeño en área total que el iPad Air (2020), ya no digamos respecto del iPad Pro de 12.9 pulgadas (M1, 2021).
Pero es más barato que cualquiera de los dos, y todas sus especificaciones se comparan con los otros modelos de iPad. Si lo que deseas es algo más pequeño y portátil, es prácticamente perfecto. Pero sigue leyendo y profundizaremos más en por qué funciona tan bien y las pocas áreas en las que puede haber problemas.
El nuevo iPad mini estará disponible a partir del 24 de septiembre de 2021. El precio comienza desde $13 999 MXN para la versión con 64 GB de almacenamiento.
Puedes pedir la versión con 256 GB por $17 499 MXN pero esa es la mayor capacidad disponible: si buscas cualquier cosa más grande, tendrás que optar por el iPad Pro, lo cual es una lástima, porque realmente podemos imaginar a un fotógrafo o artista digital que desearía poder obtener una versión de 512 GB.
Esos precios son para las versiones con Wi-Fi: para agregar conectividad, solo agrega $3 000 MXN al precio. Y si quieres el Apple Pencil de 2ª generación, suma otros $3 299 MXN.
Todo esto es un aumento de precio con respecto al modelo anterior. No nos encanta ver que estas herramientas creativas se vuelvan más caras, lo que inevitablemente las hace menos asequibles para una gran cantidad de personas, pero ciertamente es difícil decir que no obtendrás un dispositivo mejor y más elegante por tu dinero en este caso.
Viene en cuatro colores: Gris Espacial, Rosa, Morado y Blanco Estelar. Teníamos la versión morada para probar, que es lo que se ve en las fotos de esta nota; como puedes ver, es bastante sutil y puede confundirse con gris de un vistazo con algo de luz (aunque no es así con el estuche color Lavanda que usamos).
La actualización más obvia del iPad mini es el diseño, que cambia esencialmente del mismo aspecto que tenía desde su lanzamiento por primera vez, a un nuevo aspecto con biseles más delgados y esquinas redondeadas. Los bordes del iPad ahora son planos, todos al igual que el iPad Air y el iPad Pro, y el iPhone 12 y el iPhone 13, ya que los estamos mencionando.
En realidad, esto significa que el cuerpo es un poco más pequeño que el iPad mini anterior, pero la pantalla es más grande, aumentando de 7.9 pulgadas a 8.3 pulgadas.
El nuevo diseño significa que el botón de inicio se ha ido, con el desbloqueo de huellas dactilares de Touch ID movido al botón de reposo / activación, a un lado del dispositivo. En el mismo borde encontrarás los controles de volumen reacomodados, y que ahora cambian su funcionamiento dependiendo de la orientación que estés sosteniendo el iPad (por lo que el que sea más alto siempre estará 'arriba', por ejemplo).
Los lados planos también significan que esta versión puede admitir el Apple Pencil 2, en lugar del Apple Pencil original, que era compatible con la última versión. Esto incluye la capacidad de que el Pencil 2 se adhiera magnéticamente al costado de la tableta, donde puede permanecer para almacenamiento, pero también se carga de forma inalámbrica cuando se conecta.
El puerto Lightning ha sido reemplazado por un puerto USB-C, que agrega mucha más flexibilidad para los accesorios: DAC USB, instrumentos MIDI, cámaras, micrófonos, almacenamiento externo, monitores… Todo lo cual realmente ayuda a desbloquear el potencial creativo del iPad mini.
Lamentablemente, se ha eliminado el conector de 3.5 mm, lo que hace la vida un poco más incómoda para los creadores de música que necesitan latencia cero; ahora necesitarás un adaptador para el puerto USB-C.
Tampoco tiene un conector inteligente, que es la forma en que Apple conecta un teclado sin la necesidad de que Bluetooth consuma energía. En general, estamos de acuerdo con esto, porque con una funda con teclado para el iPad mini sería difícil de escribir, pero el Smart Connector también se puede usar para proporcionar energía, y las fundas Magic Keyboard de Apple para iPad Air o iPad Pro en realidad brindan un segundo puerto de carga junto con el puerto USB-C, y es una pena que algo similar ni siquiera sea posible con este dispositivo.
En el interior, el nuevo procesador Apple A15 es un gran aumento de potencia, lo que hace que las tareas habituales sean más rápidas de realizar, pero también proporciona más potencia para hacer cosas inteligentes detrás de escena, como el procesamiento de imágenes o el reconocimiento de texto.
Un nuevo procesador también significa la opción de conectividad 5G: probamos un modelo con esto habilitado, pero puedes elegir ahorrar dinero y quedarte solo con Wi-Fi. Aunque en realidad el propio Wi-Fi se ha actualizado a Wi-Fi 6 (también conocido como 802.11ax), que es la última y mejor versión.
Y las cámaras se han mejorado en la parte delantera y trasera: la cámara frontal es particularmente interesante, porque utiliza la nueva función Center Stage, donde la cámara puede seguirte si te mueves por la habitación sin que el iPad se mueva físicamente, lo cual es genial para videollamadas.
El iPad mini tiene una nueva pantalla de 8.3 pulgadas, que es un ligero cambio en la relación de aspecto del modelo anterior, que era 4:3, pero ahora es más como 3:2. Eso lo hace más panorámico en modo horizontal, que es más agradable para video, ya que significa que las barras negras no tienen que ser tan gruesas.
La resolución de 2266x1488 es agradable y alta, y le da una densidad de pixeles de 326 pixeles por pulgada, lo que hace que todo se vea nítido y enormemente detallado. Los teléfonos a menudo van un poco más alto que esto, pero no es estrictamente necesario; por ejemplo, se trata de un detalle más alto de lo que son la mayoría de las fotografías impresas y se ve impecable.
La pantalla también es agradablemente brillante a 500 nits, y con el soporte para la amplia gama de colores P3, es vibrante. Los reflejos se mantienen bastante bajos, aunque todavía me resultaba un poco incómodo a la luz del sol si había algo oscuro en la pantalla.
Para trabajar o ver videos, en general es simplemente una pantalla encantadora. Desearíamos que pudiera ser un poco más brillante: el iPhone 11 alcanza las 600 nits mientras usa una pantalla de calidad muy similar, por ejemplo, lo que lo haría aún mejor, pero eso podría tener problemas con la batería. Bueno, de todos modos se ve genial.
Como se mencionó, la pantalla es compatible con Apple Pencil 2, que es preciso y receptivo en nuestras pruebas, como de costumbre. Esta pantalla se actualiza a 60Hz, al igual que el iPad Air, lo que significa que hay un retraso muy leve desde que dibujas hasta que aparece en la pantalla; el iPad Pro usa una pantalla de 120Hz para minimizar esto aún más.
No es un problema para la mayoría de los usuarios: puedes dibujar, tomar notas y editar fotografías con una precisión excelente. Y el tamaño pequeño del iPad mini significa que no está realmente diseñado para el arte super-profesional de todos modos, por lo que no lo consideramos un inconveniente importante aquí, solo algo que los fanáticos del dibujo incondicional deben tener en cuenta.
Realmente, el único problema potencial con la pantalla es su tamaño. A pesar de ser un poco más grande, seguirá siendo demasiado pequeña para algunas personas. A menudo no notas el tamaño, hasta que de repente te das cuenta de que los íconos que necesitas presionar son pequeños, o descubres que la interfaz no está haciendo el mejor uso del espacio.
Encontramos esto más común en el retrato que en el paisaje, donde la estrechez de la pantalla es realmente el factor limitante: los íconos de las aplicaciones en el dock pueden tener que volverse pequeños para ajustarse; el teclado es bastante pequeño; o una lista larga puede tener casi la mitad de la pantalla ocupada por una barra lateral, lo que significa que debes desplazarte por una cuadrícula de elementos más larga que si la cuadrícula ocupara la mayor parte del ancho.
Y, por supuesto, ejecutar dos aplicaciones una al lado de la otra significa muy poco espacio para ambas. Todavía es útil poder hacerlo, si deseas arrastrar una imagen de una aplicación a otra, o copiar texto; pero estamos seguros de que pocas personas querrán realmente realizar múltiples tareas en esta pantalla.
Realmente no consideramos que todo esto sea un inconveniente importante: las aplicaciones aún hacen un mejor trabajo al usar el espacio que proporciona la tableta que las tabletas Android equivalentes, pero hay momentos en que la pantalla de repente se siente pequeña.
Y si tienes el Apple Pencil, la capacidad para escribir directamente en cuadros de texto, o para poder tomar notas y luego copiarlas en texto, realmente se destaca aquí, ya que puede ser la forma más fácil de escribir algo, en lugar de usar el teclado.
Hay nuevos parlantes estéreo en cada extremo del iPad mini, por lo que cuando miras videos en horizontal, obtienes una separación decente entre la izquierda y la derecha, con un poco de audio posicional en las películas, por ejemplo.
No es tan impresionante como el estéreo de la MacBook Air (M1, 2020) o el iPad Pro, pero está bien; la parte más importante es que el sonido está muy bien detallado y selecciona elementos como el habla con claridad.
El iPad mini está equipado con el procesador A15 de Apple, que era su chip más nuevo en el momento de su lanzamiento, y también se incluye en los modelos de iPhone 13. Esto lo convierte en el iPad más potente de la línea actual, además de los iPad Pros con el chip M1 (que están en otro nivel).
El procesador Apple A15 utilizado aquí es interesante, porque no es del todo idéntico al procesador A15 utilizado en el iPhone 13 o el iPhone 13 Pro. Tiene 4GB de RAM como el iPhone 13, pero con los gráficos de cinco núcleos más robustos del iPhone 13 Pro, y parece correr un poco más lento que cualquiera de ellos.
Sin embargo, este nerder tecnológico no importa, porque el resultado final es que tanto en los puntos de referencia como en el rendimiento de la vida real, el iPad mini es tan rápido como cualquiera podría desear.
Ejecutamos aplicaciones una al lado de la otra, editamos videos 4K, ajustamos fotos, jugamos en el iPad, cambiamos rápidamente de una tarea a otra... Y no vimos ningún tropiezo o dificultad importante en absoluto.
Hablando de velocidad, probar la conexión 5G reveló que el iPad mini también puede tener ampollas allí. En el centro de una ciudad, obtuvimos una descarga de 300 Mbps y una carga de 30 Mbps.
La descarga de una película 4K HDR de dos horas de iTunes tomó 2 minutos y 35 segundos.
La duración de la batería es un poco más preocupante en ocasiones que la mayoría de las otras áreas del iPad mini. Apple lo califica por 10 horas de uso ligero de navegación web, como lo hace con todos sus iPads, y eso nos parece correcto en función de nuestro uso (con la advertencia de que las aplicaciones más complejas agotarán más rápido la batería, naturalmente).
Pero al probar la transmisión de una película desde Netflix durante dos horas, con el brillo al máximo al volumen al 50%, perdió el 40% de su batería. El nuevo iPad de 10.2 pulgadas (novena generación) perdió un 30% en la misma prueba, y el iPad Air (2020) perdió aproximadamente un 25% en una prueba similar.
Entonces, si bien muchos dispositivos de Apple realmente superan nuestras expectativas de batería, esta es un área en la que el iPad mini parece básicamente cumplirlas, y es posible que encuentres que se agota más rápido de lo que te gustaría en algunos casos.
Aquí hay una nueva cámara trasera, que es una mejora importante con respecto al modelo anterior: mejor sensor, apertura más amplia, procesamiento más inteligente... Funciona.
Es una cámara gran angular de 12MP f / 1.8, y toma hermosas fotos. Deja entrar una tonelada de luz, lo que significa que los colores son vibrantes y los detalles son nítidos, y hay poco ruido en las imágenes bien iluminadas. El contraste también se maneja de manera excelente, por lo que puedes tener áreas de brillo y sombra en la misma toma sin que una de ellas se vea terrible.
También graba video 4K a hasta 60 cuadros por segundo e incluye la fantástica estabilización de imagen de Apple, que es una ventaja poco mencionada de sus dispositivos recientes: la forma en que elimina la horrible sacudida de las grabaciones portátiles es alucinante.
Por supuesto, las cámaras de los teléfonos insignia son incluso mejores, y el dispositivo más cercano a esto en la línea actual de Apple es el iPhone SE, que también tiene una cámara de lente única. Pero está bien, es de alta calidad, y eso es todo lo que realmente necesitamos saber.
La cámara frontal ha tenido una actualización muy diferente, pero igualmente enorme. Ahora es compatible con Center Stage, que es la tecnología inteligente de Apple que significa que la cámara puede seguirte a través de la habitación durante las videollamadas sin que el iPad se mueva en absoluto.
La cámara en sí cuenta con una lente ultra gran angular con un campo de visión de 122 °, por lo que puedes ver casi todo lo que está frente al iPad. Luego detecta caras dentro del área que puedes ver, y simplemente crea un video de la vista alrededor de la cara, recortando. Como ventaja adicional, esto significa que no debes perder el tiempo tratando de asegurarte de que tu cabeza esté en el centro de la pantalla cuando comience la llamada: Center Stage se encarga de eso por ti.
Además, si te mueves, ¡el iPad simplemente cambia su vista para seguirte! Si hay dos personas, amplía la vista para incluirlos a ambos. Es inteligente y funciona muy bien.
Significa que la grabación de video desde la cámara frontal está limitada a 1080p Full HD, pero eso está bien, de verdad.
Nos encanta el nuevo iPad mini como una especie de computadora de bolsillo. Tiene la potencia de una computadora portátil, pero es más pequeña que una, y puedes llevarla a cualquier lugar contigo; es tan liviana que también puedes guardarla en tu bolso cuando salgas, independientemente de si crees que la vas a necesitar.
Existe el dicho de que la mejor cámara es la que tienes contigo, pero eso también se aplica a cualquier otra herramienta. La herramienta de dibujo, el instrumento musical, el editor de video o el tomador de notas más poderosos es el que siempre puedes tener a mano.
Este iPad mini es increíblemente rápido, con una pantalla de gran apariencia y algunas mejoras excelentes de usabilidad y flexibilidad derivadas del cambio de diseño.
Los defectos del iPad mini son en su mayoría cosas que simplemente se aceptan como inevitables si deseas una tableta de este tamaño: la pantalla se sentirá demasiado pequeña en algunos casos y la batería no es tan fuerte como los iPads más grandes. Pero estas son las compensaciones que haces para una maravilla digital que pesa menos de 300 gramos y, en nuestra humilde opinión, son bastante justas.
Creemos que el iPad mini es la mejor tableta pequeña que existe; la pregunta es si una tablet así de pequeña es la mejor compra para ti.
