
Garmin está lanzando una nueva actualización de software para el Forerunner 570 y el Forerunner 970, que incorpora una serie de nuevas funciones, desde herramientas de golf y mejoras en la navegación hasta una opción de "Modo silencioso" más accesible.
La versión de software 17.33 está llegando actualmente a los usuarios y añade ocho nuevas funciones a los dos relojes de Garmin.
Entre las novedades se encuentra un nuevo acceso directo al "Modo Silencioso", al que ahora se puede acceder directamente desde el menú de controles en lugar de a través de las páginas de configuración.
La actualización también amplía las capacidades de golf de los relojes, incluyendo compatibilidad con los sensores de seguimiento de palos Approach CT1 de Garmin, mientras que las actualizaciones de Golf Performance Glance y Green View proporcionan datos adicionales en el campo e información visual.
Fuera del campo de golf, Garmin ha añadido compatibilidad con múltiples formatos de coordenadas e introducido una nueva opción que permite navegar de regreso a una ubicación de "hombre al agua".
La función está dirigida principalmente a usuarios marítimos, pero podría resultar útil en una variedad de escenarios al aire libre.
La actualización también incluye varias mejoras menores de usabilidad.
Un menú de diseño del teclado que se abre deslizando hacia arriba debería facilitar un poco la introducción de texto, mientras que los suscriptores de Outdoor Maps+ ahora pueden escanear códigos QR para acceder a información adicional sobre las capas de los mapas.
La empresa ha dedicado gran parte del último año a implementar nuevas funciones en su gama de smartwatches, desde herramientas de entrenamiento y recuperación hasta adiciones centradas en la navegación y el estilo de vida.

Los modelos Forerunner 570 y Forerunner 970 se presentaron en mayo de 2025 como sucesores de los populares Forerunner 265 y Forerunner 965. Ambos modelos incorporaron pantallas AMOLED más brillantes, funcionalidad de bocina y micrófono, y herramientas ampliadas de entrenamiento y recuperación.
Si bien la versión 17.33 no introduce nuevas métricas de entrenamiento que llamen la atención, sí añade una serie de funciones prácticas que deberían mejorar la experiencia diaria de los usuarios, en particular de aquellos que utilizan sus relojes para la navegación, el golf o las aventuras al aire libre.
La actualización ya se está implementando y debería estar disponible para todos los usuarios elegibles en los próximos días.
- vía Notebookcheck -