
El fabricante de accesorios para videojuegos tiene la costumbre de molestar a los fabricantes de consolas; en particular, PlayStation y Nintendo han tenido problemas con esta empresa emergente. Sin embargo, parece que esta vez se pasó de la raya.
Antes de que Valve pudiera anunciar sus planes de lanzamiento y los precios de la Steam Machine, Dbrand anunció descaradamente su propia carcasa para la próxima consola, basada en el Weighted Companion Cube, o Cubo de Compañía Ponderado, del juego "Portal", de Valve.
Se veía increíble, recibió mucha publicidad (incluso de T3 Latam) y varios influencers subieron videos a YouTube para decir lo maravillosa que era. El único problema es que Dbrand había olvidado algo importante: el permiso.
En ningún momento durante sus siete meses de desarrollo, Dbrand le preguntó a Valve si podía fabricar la carcasa.

Eso resultó ser una decisión fatal, ya que el Companion Cube ahora está destinado a la basura. El equipo legal de Valve no solo solicitó que el producto fuera retirado de la tienda en línea de la empresa de accesorios, junto con todos los videos e imágenes de marketing, sino que también se negó a negociar una licencia.
El Companion Cube para la Steam Machine ya no existe.
Dbrand emitió un comunicado en el que explica la situación y asume toda la responsabilidad:
"El 12 de noviembre de 2025, el día en que se anunció la Steam Machine, publicamos un render conceptual y una página de registro para ver si alguien estaría interesado en una carcasa con forma de Companion Cube.
"Se volvió moderadamente viral, con más de quince mil personas registrándose para recibir notificaciones el primer día. En los meses siguientes, convertimos la idea en algo real sin siquiera preguntarle a Valve si podíamos hacerlo.
"Vamos a lamentar esa decisión por mucho tiempo.
"Durante los siguientes siete meses, pusimos toda nuestra alma en este proyecto. Nuestro equipo de diseño industrial dedicó más de mil horas a la ingeniería. Se desarrollaron cuarenta y cuatro juegos de moldes de inyección, uno para cada subcomponente del cubo.
"El producto completo se rediseñó desde cero más de una vez solo para lograr que se ajustara perfectamente a la consola. Literalmente, alquilamos un campus universitario para grabar el video de lanzamiento. Al final, estábamos perdiendo dinero con cada Poverty Cube de 99 dólares que vendíamos, pero no importaba. Esto se había convertido en un proyecto apasionante para toda la organización.
"Desafortunadamente, estar orgullosos de lo que creamos no nos daba derecho a fabricarlo".
Dice el comunicado.

La declaración también señala que nada de esto es culpa de Valve, y que su equipo legal se mostró “directo, justo y respetuoso en todo momento”.
Si eres una de las personas que reservó su Steam Machine Companion Cube la semana pasada, recibirás un reembolso completo antes de que termine el día.
Lamentablemente, parece que eso es todo para el proyecto, y ya no podremos colocar nuestras nuevas y costosas Steam Machine en lo que parecía ser su carcasa ideal. Aun así, Dbrand tendrá pronto una nueva gama de carcasas para que las revises.
Y esperará que lo hagamos en masa; después de todo, tiene que pagar el equipo y muchas horas de trabajo.