Prepara toda la munición: La serie de televisión de The Last of Us HBO está a punto de llegar. Su material original encabeza nuestra lista de los mejores videojuegos de la década de 2010, y la serie está dirigida por el creador de Chernobyl, Craig Mazin, para HBO, la cadena responsable de éxitos tan aclamados como La casa del dragón, Euphoria y Succession, así que sobra decir que hay motivos para estar entusiasmados.
Al igual que en los juegos de Naughty Dog, la serie de televisión de The Last of Us seguirá el viaje de Joel y Ellie mientras intentan sobrevivir en una América postapocalíptica invadida por los infectados. La serie reflejará vagamente la trama del primer juego, The Last of Us, que salió en 2013 para PS3 y se convirtió inmediatamente en un éxito de crítica gracias a su narrativa increíblemente emotiva y su mundo sombrío. Los fans recibieron una continuación igual de brillante en 2020 con The Last of Us Part 2 para PS4.
A pocas semanas del estreno de la serie de televisión de The Last of Us, hemos reunido todos los detalles confirmados sobre su fecha de estreno, desarrollo y reparto, junto con especulaciones en profundidad sobre su historia y su futuro más allá de la primera temporada.
Fecha de estreno: La primera temporada de nueve episodios de The Last of Us comenzará a emitirse en HBO Max el 15 de enero de 2023.
Reparto: Pedro Pascal interpretará a Joel, junto a Bella Ramsey como Ellie. También se ha confirmado la participación de Merle Dandridge, Nick Offerman, Gabriel Luna, Storm Reid, Anna Torv y Nico Parker, mientras que los actores de doblaje originales del juego, Troy Baker y Ashley Johnson, también aparecerán de alguna manera.
La historia: La serie seguirá la historia del primer juego, con elementos de la historia ampliada (además del DLC Left Behind). El director de la serie, Neil Druckmann, también ha dicho que algunos episodios "se desviarán mucho" del material original.
HBO ha confirmado que The Last of Us comenzará a emitirse en HBO Max el domingo 15 de enero de 2023.
La confirmación de la fecha de estreno de The Last of Us se ha producido tan solo un día después de que HBO revelara inadvertidamente la noticia a través de una descripción errónea en la lista de avances de la serie en HBO Max.
To the edge of the universe and back. #TheLastOfUs premieres January 15 on HBO Max. pic.twitter.com/O9EZ73MVXr
— HBO Max (@hbomax) November 2, 2022
La noticia de la fecha de estreno en 2023 también llegó después de una serie de equivocaciones por parte del reparto y el equipo de la serie durante su larga producción. Por ejemplo, uno de los directores de la serie, Kantemir Balagov, tuvo durante un tiempo una biografía en Instagram en la que se leía "The Last of Us series (2022)", mientras que GamesRadar destacó un post de IMDb, compartido en la historia de Instagram de la estrella Bella Ramsey, que también daba equivocadamente a la serie una fecha de estreno de 2022.
En cualquier caso, ahora sabemos que veremos la serie de televisión de The Last of Us en enero, lo que clasificará a la serie para los premios Emmy del año que viene.
¿Dónde puedo ver la serie de televisión de The Last of Us?
La serie de televisión de The Last of Us se podrá ver en HBO Max (o como se llame en ese momento el servicio de streaming insignia de Warner Bros. Discovery).
Antes de que HBO anunciara la versión televisiva de The Last of Us, ya se había hablado de una adaptación cinematográfica. El proyecto llegó a tener un segundo borrador de guion y se celebraron audiciones para actores antes de que el desarrollo se paralizara.
En 2015, el copresidente de Naughty Dog (y guionista de los juegos de The Last of Us), Neil Druckmann, declaró que "acababa de terminar un segundo borrador" y había realizado "una lectura de mesa con un grupo de actores". Aunque "hay algunos grandes cambios", añadió entonces, "el tono y lo que la historia intenta decir es bastante fiel al juego."
Poco después de los comentarios de Druckmann, el guionista y productor ejecutivo Craig Mazin (que ganó numerosos premios por su trabajo en la aclamada miniserie Chernobyl) dijo que sus sensaciones eran que "no se puede hacer una película de esto, tiene que ser un espectáculo. Necesita longitud. Trata sobre el desarrollo de una relación durante un largo viaje, así que tiene que ser un programa de televisión, y eso es todo, así es como yo lo veo".
Parece que Druckmann y Mazin han llegado a un acuerdo, ya que en marzo de 2020 se confirmó la adaptación televisiva del juego, con ambos a bordo como guionistas y productores ejecutivos.
Look for the light. @clmazin and @Neil_Druckmann to develop the series adaptation of #TheLastOfUs, coming soon to HBO: https://t.co/z9c2h86EYw pic.twitter.com/AkT6fET4Im
— HBO (@HBO) March 5, 2020
A diferencia de los seis episodios de Chernobyl o los nueve de Watchmen, Mazin ha confirmado que la primera temporada de The Last of US tendrá 10 capítulos.
Aunque en un principio se dijo que el director de Chernobyl, Johan Renck, dirigiría el piloto de la serie, resulta que el galardonado director Kantemir Balagov (Beanpole) se encargará de su estreno.
Le acompañarán en la dirección (vía Collider) Peter Hoar (It's a Sin, Daredevil), Jasmila Zbanic (Quo Vadis, Aida?), Jeremy Webb (Shadow and Bone, The Umbrella Academy) y Liza Johnson (American Horror Story, What We Do in the Shadows). Webb y Johnson compartirán la dirección de fotografía con Mazin y Druckmann.
El compositor del juego original de The Last of Us y de The Last of Us 2, Gustavo Santaolalla, también volverá a trabajar en la adaptación de la serie de HBO. Así que prepárate para una banda sonora tensa y desgarradora que acompañe a la acción.
Well this is exciting! Beyond lending his incredible musical talent to The Last of Us Part II, Gustavo Santaolalla is joining us to bring over The Last of Us to HBO!
— Neil Druckmann (@Neil_Druckmann) March 11, 2020
La sinopsis oficial de HBO para su adaptación de gran presupuesto dice lo siguiente:
"La historia tiene lugar 20 años después de que la civilización moderna haya sido destruida. Joel, un curtido superviviente, es contratado para sacar de contrabando a Ellie, una niña de 14 años, de una opresiva zona de cuarentena. Lo que empieza como un pequeño trabajo pronto se convierte en un viaje brutal y desgarrador, en el que ambos deben atravesar Estados Unidos y depender el uno del otro para sobrevivir".
Parece, pues, que la serie seguirá la historia básica de los juegos, aunque Druckmann ha confirmado que algunos episodios "se desviarán mucho" del material original, en cuanto a su enfoque en el drama por encima de la acción pura y dura. Para el equipo de producción, los "fundamentos filosóficos de la historia" eran los aspectos esenciales que querían plasmar correctamente en la adaptación.
"En cuanto a las cosas superficiales, como si [un personaje] debe llevar la misma camisa de cuadros o la misma camisa roja. Pueden o no aparecer en ella, eso es mucho menos importante para nosotros que llegar al núcleo de quiénes son estas personas y al núcleo de su viaje."
Dijo Druckmann
La serie de televisión de The Last of Us también estará ambientada en un periodo de tiempo ligeramente distinto al del juego que la inspiró. En la cronología del juego, la pandemia de Cordyceps estalla en 2013, y los principales acontecimientos de The Last of Us tienen lugar veinte años después (2033). Sin embargo, en la serie de HBO, la acción comienza en 2003 y la mayor parte de la historia se desarrolla en 2023.
From the set at Northland Mall, Calgary. #thelastofushbo #thelastofuS pic.twitter.com/1aiAYq011y
— Video Game Adaptations (@videogamemoviex) January 14, 2022
En una entrevista concedida a TechRadar, Druckman reveló que la decisión de situar The Last of Us en 2023 se tomó para "ayudar a que [la historia] fuera más real", ya que el co-director Craig Mazin considera que las series de televisión pueden beneficiarse de tener lugar en líneas temporales conocidas.
En 2020, Druckmann confirmó algunos personajes conocidos del juego que aparecerán en la serie de televisión de The Last of Us.
And now you have Ellie, Riley, Tess, Marlene, Maria, ⬜️⬜️⬜️⬜️, and a few others! 😉 https://t.co/GMozU0TaZE
— Neil Druckmann (@Neil_Druckmann) March 8, 2020
Sabemos que Tess (una especie de compañera de Joel), Marlene (miembro de las Luciérnagas), Riley (amiga de la infancia e interés romántico de Ellie) y Maria (esposa del hermano pequeño de Joel) formarán parte de la serie, y también conocemos a algunos de los actores que han firmado para interpretarlos.
En estos momentos, el reparto de la serie de televisión de The Last of Us es el siguiente:
Ellie será interpretada por Bella Ramsey, que interpretó a Lyanna Mormont en Juego de Tronos. Joel tiene una elección de reparto igualmente titánica en la forma de su compañero Pedro Pascal, estrella de Juego de Tronos convertido en guerrero mandaloriano y cuidador del bebé Yoda.
Merle Dandridge retomará su papel en el videojuego como Marlene, mientras que Gabriel Luna también interpretará a Tommy, el hermano pequeño de Joel. La hija de Joel, Sarah, también ha sido elegida y será interpretada por la recién llegada Nico Parker.
También se confirmó en diciembre de 2021 que la estrella de Parks and Recreation y Devs, Nick Offerman, interpretará a Bill, un superviviente post-pandémico que vive solo en un pueblo aislado. Fue contratado para sustituir al actor Con O'Neill en el papel, que al parecer se había retirado de la serie debido a conflictos de programación.
The Hollywood Reporter confirmó en julio de 2021 que la estrella de Fringe y Mindhunter Anna Torv interpretará a la "contrabandista y endurecida superviviente Tess", mientras que Deadline reveló en enero que Storm Reid (Euphoria, El Escuadrón Suicida) está a bordo para interpretar el mencionado papel de Riley.
Queda, por supuesto, el asunto del nombre tachado en el mencionado tweet de Druckmann. Dado que son cuatro letras, existe la posibilidad de que se refiriera a Bill (que ahora se ha confirmado que será interpretado por Offerman), aunque también hay otros personajes que encajan en esa descripción, dependiendo del marco temporal en el que nos encontremos.
El primero de ellos es Anna, la madre de Ellie, que sería un personaje nuevo, ya que sólo se la mencionó en una carta en el primer juego. Las otras dos opciones proceden de The Last of Us: Part 2 en forma de Dina o Abby.
Dina es el interés amoroso de Ellie en el segundo juego (no hay premios por adivinar qué le ocurre a Riley), mientras que Abby es otra protagonista de la segunda parte. Si se incluyen, podríamos estar ante una perspectiva múltiple similar a la de The Witcher.
HBO lanzó el primer tráiler oficial de la serie de televisión de The Last of Us en septiembre de 2022, antes de un segundo tráiler más largo en diciembre. Puedes ver ambos a continuación.
Estos teasers ampliados siguieron a un teaser tráiler mucho más corto, que HBO publicó en agosto como parte de la presentación de la serie para 2022/2023:
No se ha confirmado cuántas temporadas planea HBO para la serie, aunque el actor de doblaje de Joel, Troy Baker, ha apuntado vagamente que serán necesarias "tres o cuatro temporadas" para seguir el ritmo de la historia del juego, en lugar de limitar la historia a una sola película de dos horas o a una sola temporada.
"Creo que, por episodios, se puede contar esta historia de forma mucho más eficaz, porque intentar condensar esa experiencia de 16 horas en [unas pocas] horas es imposible… va más allá del punto de destilación, hacia la reducción. Creo que poder hacerlo por episodios y decir: 'Haremos esto durante, digamos, tres o cuatro temporadas' y poder contar casi 1:1 [la historia del juego] supone una gran oportunidad para que más gente lo experimente."
Dijo Baker en una entrevista con GameSpot
HBO se ha referido de pasada a "futuras temporadas" más allá de la primera, aunque es probable que las continuaciones dependan del éxito de la primera. Esperemos, pues, que la primera temporada de The Last of Us -que, como recordatorio, comienza a emitirse el 15 de enero de 2023- pueda cumplir la promesa de su material original.