Se espera que los AirPods Pro 3 de Apple se presenten la próxima semana en el evento de lanzamiento del iPhone 17, el 9 de septiembre.
Los rumores han revelado muchos detalles interesantes y hay grandes expectativas para la nueva versión de los audífonos de Apple, pero parece que habrá que moderarlas un poco, ya que podría haber una posible decepción.
Aunque es posible que las esperadas funciones de seguimiento de la salud sigan estando presentes en los nuevos AirPods Pro 3, según se informa, la función de traducción en directo no estará disponible.
Aun así, Apple debería anunciar que los nuevos AirPods Pro 3 contarán con funciones de seguimiento de la salud gracias a un sensor de frecuencia cardíaca in-ear y un detector de temperatura.
Esto sigue la tendencia hacia un mayor seguimiento de la salud en el oído, después de que en la última actualización se añadieran la prueba de audición y las funciones de audífono de grado clínico.
Sin embargo, según un nuevo informe de Mark Gurman, de Bloomberg, y ahora una observación de 9to5Mac, el código con el que está trabajando Apple sugiere que la función de traducción en vivo aún está en fase de desarrollo.
Sin embargo, no hay que perder la esperanza: el informe indica que la fuente de Apple confirmó que esta función "probablemente se añadirá en una actualización de software posterior".
Apple ya tiene la traducción en vivo funcionando en iOS 26 en iPhone y iPad, incluso dentro de FaceTime. Sin embargo, parece que la incorporación de esta función a los nuevos audífonos aún no está lista.
En este momento, solo fuentes anónimas nos han hecho saber que podemos esperar la detección de la frecuencia cardíaca y el control de la temperatura en los AirPods Pro 3, pero no la función de traducción en vivo por el momento.
Teniendo en cuenta que nada de esto se puede confirmar, todavía hay esperanza de que el evento de lanzamiento de Apple de la próxima semana incluya todo lo que esperábamos y más. Pero, al menos por ahora, hay que tomarlo con calma para evitar decepciones.