Thursday, November 21, 2024
 - Have a nice day!

La directora de Obi-Wan Kenobi, Deborah Chow, habla de Ewan McGregor y la posibilidad de una segunda temporada

Posted By: T3 Latam at 27 May, 2022
Obi-Wan Kenobi

La directora de Obi-Wan Kenobi habla con T3 sobre la nueva serie de Disney Plus

Hoy se estrena Obi-Wan Kenobi en Disney Plus. Ewan McGregor y Hayden Christensen regresarán al mundo de Star Wars por primera vez en 17 años.

Ambientada 10 años después de los eventos de Star Wars: episodio III- La venganza de los Sith, donde Obi-Wan enfrentó su más grande derrota, la caída y la corrupción de su mejor amigo y aprendiz de Jedi, Anakin Skywalker que se pasó al lado oscuro como el malvado Lord Sith Darth Vader, el personaje regresa en una nueva serie limitada de seis episodios.

Antes del estreno de Obi-Wan Kenobi, T3 habló con la directora Deborah Chow (quien previamente trabajó en The Mandalorian) sobre la nueva serie, las diferencias entre trabajar en las dos series y lo que ha significado convertirse en la primera mujer en la historia en dirigir un proyecto de Star Wars.

Tengan en cuenta que esta entrevista ha sido editada para dar mayor claridad.

T3: ¿Podrías decirme cómo fue tener a Ewan McGregor y Hayden Christensen juntos en el set, por primera vez desde 2005?

Deborah Chow: Se sintió muy especial. Ya sabes, estos son personajes que nos han acompañado por mucho tiempo. Además, lo hicieron hace tanto tiempo (trabajar juntos) en las precuelas y fueron estos personajes. Pero después ellos han vivido con estos personajes durante mucho tiempo. Así que ellos también tienen una relación entre ambos. Así que fue muy especial y bastante emotivo.

T3: ¿Hubo algún momento en particular que destacara?

Deborah Chow: Hay un millón de momentos. Realmente no puedo hablar de ellos, sin spoilear demasiado. Pero, sí, definitivamente hay muchos momentos especiales. Creo que la primera vez que Ewan vino al set, creo que fue en una prueba de cámara y simplemente se vistió de nuevo como el personaje, se metió en el papel a la perfección. Y, para mí, fue un momento de decir "Oh, este es Obi-Wan Kenobi. Él es la serie".

"Ya sabes, obviamente él (Obi-Wan) tiene otros 10 años antes de Una Nueva Esperanza. Así que no lo sé. Ya sabes, veremos qué nos depara el futuro".

Deborah chow

T3: Sin revelar demasiado, ¿tienes algún episodio favorito de la serie y por qué?

Deborah Chow: Sabes, es realmente diferente. Todos los episodios son muy distintos. Realmente no tengo uno favorito en particular. Creo que siento amor por todos ellos, honestamente. Todos son muy diferentes y muy interesantes, para mí.

T3: Obi-Wan Kenobi está confirmada como una serie limitada de seis episodios. ¿Crees que hay más historia que contar que lo que sucede en la serie?

Deborah Chow: Bueno, definitivamente lo concebimos como una serie limitada; ya sabes, introducción, desarrollo y conclusión. Una gran serie (y) listo. Nunca se concibió como una serie para continuar. Dicho esto, nunca digas nunca. ¿Quién sabe? Ya sabes, obviamente él (Obi-Wan) tiene otros 10 años antes de Una Nueva Esperanza. Así que no lo sé. Ya sabes, veremos qué nos depara el futuro.

T3: ¿Personalmente estarías interesada en hacer la segunda temporada? ¿O crees que es mejor dejarla como una única temporada?

Deborah Chow: No lo sé. En este momento, necesito terminar la primera temporada (risas). Así que, sí, creo que la única cosa en la que estoy pensando actualmente es irme de vacaciones.

T3: ¿Qué opinas de los comentarios de Liam Neeson sobre estar interesado el regresar a su papel como Qui-Gon Jinn, pero no en televisión? Confirmando que no está en Obi-Wan Kenobi.

Deborah Chow: No tengo una respuesta. Ni siquiera sabía que había hecho esos comentarios. Así que lo siento, estoy un poco fuera de onda en este caso…

T3: ¿Tuviste alguna conversación con el actor sobre traerlo de regreso?

Deborah Chow: Eso no fue una conversación conmigo, seguro, no.

T3: ¿Podrías decirme cuál es la mayor diferencia entre filmar The Mandalorian y Obi-Wan Kenobi?

Deborah Chow: Ya sabes, creo que hubo un número de diferencias. Creo que una de las más grandes diferencias es que con The Mandalorian estábamos en un período de tiempo diferente, y estábamos con un montón de nuevos personajes. Así que había mucha más libertad y no teníamos tanto el factor del legado.

Así que creo que el mayor reto, y la cosa de este proyecto sobre la que honestamente estaba muy emocionada, es que se trata de personajes de legado. Estamos justo en el medio de las dos trilogías. Entonces hay mucha más responsabilidad y y mucho más peso que venía con el (proyecto).

T3: Hay algo que puedas decir sobre los efectos de Obi-Wan Kenobi y las diferencias entre las películas y las series? Por ejemplo, la trilogía original y The Mandalorian, en menor medida, son conocidas por sus efectos prácticos, a diferencia de las precuelas, que tenían una mayor carga de CGI.

Deborah Chow: Una cosa que es muy interesante, para mí al menos, es que en las precuelas, cuando George (Lucas) las hacía, obviamente estaba impulsando la tecnología digital. Y él estaba en lo correcto al tomar ventaja de eso. Él la utilizó para hacer un tipo diferente de narración con las precuelas. Y, para mí, es como si continuáramos esa tradición utilizando StageCraft y The Volume. Ha sido una herramienta creativa realmente emocionante de usar… y la usamos en Kenobi con gran resultado.

"Creo que el modelo del streaming y las series limitadas nos dieron la oportunidad de hacer algo que realmente no podríamos haber hecho en el futuro..."

Deborah chow

T3: En medio de los numerosos reportes y rumores que rodean a una película/serie de Obi-Wan que comienza y se detiene durante años, ¿crees que hubiera sido posible sin Disney Plus?

Deborah Chow: Es una buena pregunta. No lo sé. Ya sabes, obviamente hubo una importante cantidad de desarrollo en este proyecto. Llegué y heredé este proyecto en un momento determinado. Así que han habido diferentes entregas antes de que yo me incorporara. Pero para mí, honestamente, creo que el modelo del streaming y las series limitada nos dio la oportunidad de hacer algo que realmente no podríamos haber hecho en el futuro, que es hacer una historia mucho más centrada en los personajes y tomarse más tiempo con ella, para poder tener más tiempo para los momentos de los personajes.

T3: ¿Sabes qué parte de los guiones, si es que hay alguna, se trasladó a tu serie de Obi-Wan Kenobi? ¿O se trata de una revisión completa?

Deborah Chow: Fue una mezcla. Se hizo un gran desarrollo en el (proyecto). Ya sabes, siempre estás buscando las mejores ideas. Fue una especie de retroalimentación con las ideas creativas. En una gran parte, todos empezábamos en el mismo lugar, porque George lo había definido y teníamos el lugar de partida del personaje en La venganza de los Sith. Así que fue contar esta historia, y seguir adelante. Definitivamente fue una colaboración desde muchos frentes para llegar allí.

T3: Tú hiciste historia en 2019 por dirigir el episodio "The Sin" de The Mandalorian, ya que te convertiste en la primera directora de un proyecto live-action de Star Wars. ¿Por qué piensas que tomaron 42 años para que esto pasara y qué significó para ti?

Deborah Chow: Oh, esa no es una pregunta para mí (risas). No lo sé. Pero no creo que sea sólo Lucasfilm, sinceramente. Es un problema sistemático. Se lo podrías preguntar a casi toda la industria de la cinematografía. Sí.

Fue un gran honor. Honestamente, cuando lo estaba haciendo (dirigir The Mandalorian) y sé que podrá sonar un poco ingenuo, pero no me di cuenta hasta que estaba a mitad del camino. Subestimé completamente la respuesta de los fans. Honestamente estaba solamente enfocada en el trabajo y hacer la serie. Realmente no estaba pensando demasiado en eso. En retrospectiva, fue un honor tremendo.

Patti Jenkins es la siguiente en dirigir una película de Star Wars con Rogue Squadron. ¿Hay otras directoras que te gustaría ver liderar un proyecto de Star Wars?

Deborah Chow: Creo que hay un número (de directoras) y, ya sabes, hay gente haciéndolo, en The Mandalorian. Por ejemplo, Bryce (Dallas Howard) es fantástica. Hay un número de directoras increíbles por ahí. Steph Green hizo un gran trabajo con Boba Fett. Para mí, solamente se trata de oportunidades, y de simplemente darle la oportunidad a la gente para hacerlo. Pero creo que hay muchos directores importantes actualmente, en todos los ámbitos.

Me encantaría ver a Bryce haciendo más. Ella, obviamente, sigue adelante (en Star Wars). Patti obviamente sería muy interesante de ver.

"Me encantaría ver a Bryce haciendo más. Ella, obviamente, sigue adelante (en Star Wars)".

DEBORAH CHOW

Obi-Wan Kenobi está protagonizada por Ewan McGregor y Hayden Christensen, mientras que Moses Ingram, Joel Edgerton, Bonnie Piesse, Kumail Nanjiani, Indira Varma, Rupert Friend, O'Shea Jackson Jr., Sung Kang, Simone Kessell y Benny Safdie aparecerán a lo largo de la serie.

Los dos primeros episodios están disponibles para verse en Disney Plus. Los próximos cuatros se publicarán semanalmente.


Te podría interesar

© 2024 T3 Latam is part of geekzmedia. T3 All rights reserved Future plc.

T3 is part of Future plc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site
 Future Publishing Limited Quay House, The Ambury Bath BA1 1UA All rights reserved. England and Wales company registration number 2008885.
cross